quarta-feira, 31 de março de 2010

Adivinha!

O que é um pássaro branco e preto em Umeå??
P.s.-Sejam criativos:p eheh

quinta-feira, 25 de março de 2010

Våffeldagen-Dia da Waffle ( Gauffre:p)

Pois é aqui na Suécia eles têm muitos dias em que celebram qualquer coisa a ver com comida, e hoje é das Waffles.

As "desculpa" são que na altura da Primavera as pessoas têm mais facilmente ovos e leite, e como são os dois ingredientes mais importantes para se conseguir fazer waffles...
Outra é que neste dia para a Igreja Católica (algo irónico porque a maior parte são protestantes), faltam nove neves para o Natal, para o nascimente de Jesus Cristo..E antigamente o dia de hoje era chamado de Vårfrudagen pois Maria (mãe de Jesus) era chamada por vezes de "Vår Fru" (nossa senhora).

E como a diferença entre os dois nomes não é muita por vezes há mal entendidos ao falarem..

quarta-feira, 24 de março de 2010

Exam Day!! (Marketing Ethics)

It sucks!
E estar doente, para variar estou outra vez mas I don't care!!!, não ajudou lá grande coisa não..
Uma bruta dor de cabeca desde o início (já não tenho os c's de cedilha no teclado porque o pus em Sueco eheh), não foi fixe não...

Este exame era de 4h, fiz paí em 3h15 mais ou menos. Um bocadinho lixadito, e a última pergunta era para fazermos a análise de um caso mas literalmente! O prof queria que escrevessemos para lá umas 6 páginas em pleno exame..mais parece os assignements que tivemos que fazer mas que faziamos em casa!

Tenho a dizer que os barulhinhos que as pessoas fazem para abrir os chocolates, para abrir as sandes, para deitar o chazinho para o copo (incrível houve um que conseguiu sim!), sei lá os barulhos que precisam/precisamos de fazer para comer durante aquelas horas horríveis, distraem me como tudooooooo!!!!

Haha e hoje tocou o tal alarme das messagens!!! Estava alguém na casa de banho e o alarme tocou, toda gente parou e ficou a olhar paí uns 5 segundos loool.
A suprevisora (só estava uma na altura,mas normalmente estão 2 pelo menos) estava a receber exames então não foi logo lá ver e por isso já não se soube quem foi ai ai ai...

Entretanto eu e a Di conseguimos trocar conhecimentos haha! Deve ser algo inédito :p

sábado, 20 de março de 2010

O Sol está cá!!!

O sol voltou!!!

Estão 0ºC (ok com sensação de -4ºC,mas de certeza que posso sair à rua sem cachecol, sem kispo, sem luvas!) e eu aqui enfiada em casa porque tenho exame para a semana
Baaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!!!

E ainda tenho um teste de sueco para fazer (e não é fácil não!)

sexta-feira, 19 de março de 2010

Culturaridades

Mais sobre diferentes culturas, e desta feita com alguém que fala a mesma Língua que nós.
O Brasil!!

No outro dia um dos brasileiros virou se e disse que achava que ía bombar no próximo exame, e eu perguntei ai é, mas achas que é fácil e isso bla bla bla..

E ele: Não, eu acho que não vou passar!

E eu fiquei =O WTF?!?! Bombar num exame é falhar no exame??
CONFUSÃO na minha cabeça!

Mas é verdade, se disserem que vão bombar a algo relaccionado com a escola é porque vão falhar. No entanto, se disserem que a festa bombou, quer dizer que foi altamente, de arromba.

E não conseguem explicar porque é que a mesma palavra vai ter assim significados diferentes...

Nós e os Brasileiros, acabamos por ter muitasssss diferenças!
Eles se virem um filme português, precisam de legendas! =O

quinta-feira, 18 de março de 2010

Neve!

Hoje voltou a nevar como se não houvesse amanhã!!!

Já não nevava assim à imenso tempo,e o sol também não apareceu=( Já estava a ficar habituada a ver as ruas sem neve, a estar sol todos os dias e a simplesmente sentir que a Primavera estava mesmo a chegar a este Mundo novo..

Mas com o dia de hoje...parecia que estava outra vez no Inverno!!! E com um seminar a meio da tarde (e trabalho de grupo durante toda a manhã até à hora do seminar) não ajudou nada!
Acho que por causa do tempo, ainda foi um dia mais cansativo :s
Foi mesmo um dia horrível mas que acabou bem =)

Com uma movie night junto dos nossos buddies e alguns international students também.
E com o SLB a ganhar (nop não vi,assim não fiquei tão nervosa. THANKS Sara!) e o francês a ficar lixadinho eheheh


P.s.- Em apenas dois meses quase que já tive mais apresentações de trabalhos do que na Nova! Baaaaaah

quarta-feira, 17 de março de 2010

St Patrick's Day

Dia de São Patrício é a festa anual que celebra este Santo, um dos padroeiros da Irlanda. E é um feriado!

Para estes lados também é dada bastante atenção!
Não necessariamente porque também há cá irlandeses, mas é como se os suecos também comemorassem!

Para mim é completamente estranho e nem tenho nada verde para vestir (faz parte da tradição!)

Meninas da escola europeia, vocês tinham isto por lá??

terça-feira, 16 de março de 2010

Parabéns em Sueco!!!

Tantos os suecos como os alemães têm duas músicas para cantarem os parabéns! Pouco normal...mas é verdade.

E nós somos dos poucos que temos uma letra sem estarmos sempre a repetir as mesmas palavras (como o Happy Birthday)

segunda-feira, 15 de março de 2010

Hustomte

Aqui em "casa" há uma coisa a que eles chamam de Hustomte (difere de sítio para sítio) e ainda não sei como se pronuncia..
A tradução que fizeram para inglês é Kitchen Bitch.

E calha uma semana a cada pessoa que aqui mora.
No fundo, consiste em arrumar os pratos que depois de cada um lavar os seus (obviamenteeeee!) se pos a secar.
Tratar do lixo, da reciclagem (aqui também se faz reciclagem de comida).
E aos domingos (começa numa 2ª e vai até domingo obviously) é suposto (porque nem toda gente faz, Di aposto que o Sueco não faz!) limpar a cozinha, e também as escadas e o hall da entrada e isso assim.
Até se for uma boa Kitchen Bitch, faz se um fika time no domingo à "noite".

E pronto só para dizer que esta semana sou eu a Kitchen Bitch!! Baaaaah

Too much work to do this week :s

domingo, 14 de março de 2010

Culturas

Na Rússia, o Dia da Mulher é feriado!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
E os homens normalmente dão uma flor a cada mulher, how sweet is that?

Eles acabaram também por criar o Dia do Homem (algures em Abril) e também feriado!!

Eles por lá têm bastanstes feriados, pelo que me foi dito. Mas por exemplo, na faculdade eles têm aulas de 2ª a sábado!!

AUTCH

sábado, 6 de março de 2010

Ainda à pouco fui à rua, sem kispo apenas com uma camisola polar, para ir ao ICA(supermercado) que é apenas 5mn de casa...pensei que fosse um bocadinho doida..
Mas a caminho de lá, passa por mim uma rapariga com os calções minímos e sem nada nas pernas,leggings collants..nadaaaaa!!!

Obviamente não era eu a doida ali loooool

Estavam apenas -7ºC, até nem estava muito frio apenas com a camisola...Tempo a melhorar eheh

E com o sol lindoooooooo que tem estado, praticamente agora é gelo nas estradas, ou seja por duas vezes eu ía quase caindo!!! Num passeio que é de apenas 10mn loool

Cómico sim!! :p


P.s.-Lapland Trip in a few hours :D

sexta-feira, 5 de março de 2010

Seminar :s

Hoje, mais uma vez tivemos um seminar...Desta vez tem a ver com Ética!!! bahhhhh

E claro tivemos que imprimir os nossos trabalhos, e fiz um vídeo para vos mostrar da difícil tarefa que é imprimir uma coisinha em computadores que é só sueco por todos os lados (como não é a 1ª vez já sabemos mais ou menos ihih) mas não estou a conseguir fazer o download =( =( =(

Bem o seminar não foi assim tão mau, já passou é esse o pensamento...daqui a duas semanas mais um ;)

Hoje esteve gandaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa SOL=D
A neve estava toda a derreter eheh e quase que íamos caindo umas quantas vezes.. mas nada demais, nada para rir:p

Hockey game!!! =D

4 Março

Epá é altamente, e simplesmente não conseguia parar de rir!!!!!
Mandam se uns contra os outros, contra as "paredes" do campo quando bem lhes apetece, por tudo e por nada LOOOOL
Achei divertido claroooo, mas quando eram aquelas mais valentes ficava uiii.

Houve porrada algumas vezes ihih :p
E quando se marca um golo, a equipa adversária sai toda do campo (fica apenas o guarda-redes) e os jogadores da equipa que marcou golo, vão ao banco de suplentes e são cumprimentados por todos :)



Havia uma claque, como costuma haver nos jogos de futebol e foi mesmo fixe! Alguns cânticos são parecidos..por isso já estão a imaginar não é? :p

O resultado foi 8-0 tcharannnn!!!A equipa que perdeu está em 1º na liga...não se notou não!

Fica aqui esta foto, é a mais cómica :p Talvez mais tarde ponha uns vídeozinhos;)

Início do mês

1,2 e 3 Março


Um novo mês começa, e eu outra vez doente pah!!! Outra vez mega dor de cabeça...já começo a ficar farta disto e lixei me mesmo para o assunto!
Faltei à aula de manhã mas à noite fui ao gym =D (outra vez uma aula de bodycombat mega estranha e nada entusiasmante... =( )

E no dia a seguir, ainda com dor de cabeça (não me interessava mesmo,estar farta era superior à dor de cabeça acreditem!!!) fui às aulinhas...Quatro horas (no fim são 3h e o resto é intervalos:p) sempre a ouvir a mesma coisa...acaba por ser um pouquinho esgotante, mas azar!

E à noite, festinha no Corona!! Um Dj de NYC veio cá. Eram muitooooooooooooooooo poucas as pessoas que eu conhecia e mesmo assim gostei!! O Dj tem gandas sons, gandas misturas.Curti mesmo!!! (a dor de cabeça...azar!!)

Na quarta feira, não me lembro bem o que é que fiz.. mas acho que foi mesmo nada LOOL
Aulas não tive isso é certo:p
Ah lembrei me!!

Tivemos uma cheese and wine night, eramos mesmooooo poucos. Três raparigas e três rapazes.
Duas portuguesas(ahah),uma sueca,um alemão,um grego e um iranês(?)...
Eu inacreditavelmente gostei de um vinho e ainda por cima tinto!! Chama se Aurora(é Sueco).
Os queijos também eram bonzinhos.

As conversas foram mesmoooo interessantes pode se dizer LOOOL

Uma pequena nota, pelo menos na Suécia e na Alemanha eles NÃO pagam os estudos!!!!!!!!!!!!!!
(quando começam a trabalhar vão pagando a pouco e pouco apenas uma parte do que lhes é dado!!)
O próximo curso que eu tirar venho paqui pah!! :p

P.s.-Devo dizer que o sol já tinha voltado por estes dias, e também já não neva:)

Skogis

28 Fevereiro

O Skogis é um sítio bueee calminho, típicamente Sueco em que aos domingos toda gente vai lá para ter Fika time!
A comida é mais barata do que o normal, e então toda gente aproveita.
Mas também pode servir para party( na sexta,dia 26 tivemos lá um international pub...foi interessante digamos assim :p eheh)
Mas passa se um bom tempo lá, faz me lembrar o café Versalhes (para quem conhece!) quando está numa altura calma obviamente!! (mas nada de luxos nop nop!!! e ficam a faltar os marines claro)
(agora vendo bem não tem NADA a ver com a versalhes pah loool secalhar era mais o desejo de um croquetezinho:p)

Ficam aqui algumas fotos, é praticamente tudo delicioso lá =D




Snow Sculptures

27 Fevereiro


Mais um dia, e desta vez passadas 3 semanas o sol não apareceu=(
Ou seja outra vez mais escuro mas assim menos frio também!!!
Vantagens e desvantagens como sempre!!

Uma pequena referência,cá também vendem Paulo Coelho!



E agora algumas fotinhas do concurso ;)

















Para acabar a minha noitinha, nada melhor do que uma movie night com uma Alemã e cinco suecas. Uma noite bem calminha...nada no mood para party nop:p
E como prova que não parou de nevar naqueles dias :